diccionario con todo el vocabularioi de los casinos

Los términos de Casino

Lo más seguro que no seas un jugador primerizo y ya conozcas los términos y reglas básicas de un casino online. Pero por si acaso andas un poco perdido, en este post te queremos ayudar con los un glosario desarrollado que incluye los principales términos de Casino que te servirán para desenvolverte mejor.

Así que si eres uno de esos jugadores que acaba de empezar y no dominas del todo la terminología no te pierdas ni un renglón de este post. De esta forma entenderás a la perfección todo lo que decimos en nuestras reseñas y artículos, así como también podrás aprovechar las mejores ofertas y momentos en los que apostar o entrar en un juego.

Estos términos de casino son por ejemplo: la volatilidad, RTP, bonos de recarga, giros gratis, jackpot progresivo… estos y muchos más. Ya no tienes excusas para conocer cada detalle de los juegos que más te gustan de la industria del iGaming.

Vayamos por partes.


términos de casino

Bonos de casino y regalos

  • Bonos de Casino. Este es un término de casino bastante genérico que hace alusión a aquellos regalos que hace un casino online a sus jugadores. Pueden ser de diferentes tipos, ahora los iremos viendo.
     
  • Bonos de bienvenida. Como su propio nombre indica son cantidades de dinero que el casino te regala por empezar a jugar con ellos. Eso sí, estos bonos de bienvenida solo puedes obtenerlos la primera vez que juegues en el casino. Estos suelen ser los bonos más suculentos en cuanto a cantidad.
     
  • Bonos de depósito. Son aquellos que se te ingresan por hacer un depósito en tu cuenta del casino. Los bonos por depósito suelen ofrecer al jugador un beneficio para jugar que oscila desde el 25% al 200% del valor del ingreso realizado en depósito por el jugador. Lo normal es que estos bonos por depósito sean del 100%...esto es, que te ofrezcan la cantidad x2 que ingresaste en tu primer depósito.
     
  • Bono de gran jugador. Este término de casino, llamado en inglés “Bono de high roller”, es un bono de primer depósito dirigido a jugadores que hacen un gran desembolso en ese primer depósito.
     
  • Bonos sin depósito. Lo cierto que este tipo de bonos no son muy comunes, ya que son aquellos que se te regalan sin necesidad de haber realizado ningún depósito previamente.
     
  • Giros gratis o free spins. Como su propio nombre indica, este término de casino significa “tiradas gratis”, en caso de las máquinas de slot giros. Estos no suelen incluirse en los pack de bienvenida o simplemente ofrecerse para fidelizar clientes. Para que te hagas una idea, por ejemplo, en el juego Starburst puedes obtener hasta 250 giros gratis o free spins.

terminologia para jugar al casino

  • Big spins. Se trata de giros gratis, pero como su propio nombre indica; de un mayor valor. Por ejemplo, si el valor normal de los giros gratis son de 10 o 15 céntimo de euro cada un en el caso los giros grandes estaríamos hablando de mayores valores; por ejemplo 50, 60, 1, o varios euros por cada uno de ellos.
     
  • Bonos de recarga. El bono de recarga es un tipo de bono de depósito, que puedes obtenerlo normalmente cada semana o cada mes. Estos también pueden formar parte de una promoción o campaña aleatoria. Se suelen informar a los jugadores de este tipo de bonos en los boletines semanales, mensuales, o de campañas como la de navidad o verano.
     
  • Torneo. No creo que haga falta explicar este término de casino, ya que se trata de una competición de un determinado juego de casino en el que participan varias personas y suele haber un bote para el ganador. En juegos de mesa como el póker, donde los diferentes jugadores se enfrentan, resulta más fácil de entender…pero en juegos como las máquinas de slot por ejemplo el premio es acumulable y al final el ganador se lleva el bote progresivo o jackpot.
     
  • Puntos de lealtad. Este término de casino hace referencia a los puntos ganados por ser jugador habitual o realizar grandes depósitos. Estos puntos se pueden luego canjear por regalos, bonos, giros gratis, efectivo, viajes, etc.
     
  • Ventaja de el casa. Porcentaje de una apuesta que el casino gana de media en un juego. Por ejemplo, la ventaja de la casa en el Blackjack es del entorno de un 0,5%.
     
  • Club VIP. No todos, pero algunos casinos tienen un club VIP para sus jugadores más fieles. Aquí se ofrecen ofertas y promociones exclusivas (así como torneos, eventos y regalos) para estos jugadores premium o VIP. La cuantía y lujo de los regalos o promociones dependerá de cada casino, claro está

 

Terminología de los juegos de slot

  • Bonus Game. Hemos manteniendo el nombre anglosajón porque en muchas máquinas de slot no se traduce a nuestro idioma. Cuando consigues alguna combinación especial te suele llevar a una pantalla secundaria donde si ganas tus premios se multiplican como la espuma. Ese suele ser bastante común en los juegos de tragamonedas.
     
  • Crédito o coin. Está claro que se refiere a la cantidad que tiene cada jugador disponible para sus apuestas.
     
  • Jackpot. Se refiere a la cantidad máxima que te puedes llevar en un juego de slot. No te puedes llevar mayor beneficio que el jackpot.
     
  • Jackpot progresivo. Se trata de un jackpot que aumenta conforme más personas van jugando y apostando. Que es acumulable, vamos. Pueden llegar a muchos millones y hay muchas personas que se han hecho millonaria gracias a estos jackpots progresivos.

terminologia casino online jackpot

  • Apuesta mínima y máxima. No haría falta decirlo porque creo que se entiende, pero por si hubiera algún despistado lo recordaremos. Son las cantidades de dinero, tanto máxima como mínima, que se puede apostar en un determinado juego y en un determinado momento de la partida.
     
  • Juego multi-pago o multi-línea. Se trata de juegos slot en los que hay más de una línea de pago, por ejemplo…la mayoría de juegos slot tienen de 3 a 5 líneas de pago (equivale al número de rodillos, del mismo modo).
     
  • Línea de pago. Se trata de la línea imaginaria que se forma con los diferentes símbolos ganadores en un juego tragaperras.
     
  • Tabla de pago. Es la cuadrícula que indica los pagos para las diferentes combinaciones de símbolos ganadores.
     
  • Carretes. En ingles ‘reels’, son los rodillos verticales que contienen los diferentes símbolos del juego.
     
  • RTP (return to player). No hace falta que sepas mucho ingles para poder traducir estas tres palabras ¿verdad? Por si acaso, te las digo ahora mismo: Retorno para el jugador. Es una medida porcentual que indica que se ha establecido una gran oportunidad de ganancia para una tirada. Por ejemplo, una RTP del 94% significa que la cantidad promedio que se obtiene por cada euro apostado es de 94 céntimos. Pero ojo, este puede variar mucho dependiendo del jugador y del momento.

SrCasino.es